A Chypre avec le Pape


Le jeudi 2 décembre, 9 personnes de nos communautés, autour du Père Apollinaire, ont pris l’avion pour Chypre afin d’assister à la Messe avec le pape François.


L’aventure a commencé quelques semaines plus tôt alors que le groupe, à cause des restrictions dues au nouveau coronavirus en Israël, est passé, petit à petit, de 30 personnes à 9 !


Le point culminant a été lorsque mercredi, nous avons reçu un message disant que les détenteurs de passeport étranger ne pouvaient entrer dans le pays sans l’accord d’un comité – ce qui signifiait que l’organisateur du groupe, le Père Apollinaire, n’était pas sûr de voler avec nous. Mais malgré ces obstacles et ces restrictions, nous avons pu ne pas annuler et nous envoler !


Nous avons atterri à Chypre le jeudi soir et nous sommes arrivés à l’hôtel où nous sommes restés jusqu’au weekend, dans la ville de Nicosie.


Après un repos après le vol, et l’organisation des chambres, nous avons cherché un lieu pour manger- ça a été aussi une expérience car après un bon temps de recherche avec aucun restaurant ouvert, nous avons trouvé le seul lieu toujours ouvert : un McDonald !!! Et voilà comment nous avons fini la journée !


Le jour d’après, nous nous sommes réveillés tôt et à 7 heures du matin nous nous sommes mis en route pour le lieu où la Messe était célébrée avec le Pape.


Comme toujours, nous sommes venus équipés avec des drapeaux – un du Patriarcat Latin et un d’Israël.


A côté de nous, il y avait un groupe de femmes philippines qui étaient très enthousiastes du fait que nous étions d’Israël et elles nous ont demandé de prendre des photos – après un grand nombre de selfies, nous leur avons  donné un petit drapeau d’Israël – pour elles c’était un cadeau parfait et elles nous ont remercié.


Des journalistes aussi sont venus de la télévision espagnole et nous ont interviewés – ils ont été très surpris de trouver un groupe de Chrétiens de langue hébraïque à la Messe avec le Pape.


Nous avons été interviewés et photographiés avec le drapeau.


La Messe était passionnante. Pour nous tous c’était une expérience importante et le fait que nous ayons pu y participer n’était pas évident.


C’étaient des sentiments et une atmosphère très particulière – il n’y a pas eu de bousculade car il n’y avait pas beaucoup de gens (quelques milliers et pas des millions…) et il ne faisait pas très chaud et en plus, nous avons pu prendre part à la prière- c’était une expérience très spéciale pour nous tous.


A la fin de la Messe, nous avons rencontré d’autres reporters qui nous ont vus avec le drapeau Israélien et nous ont interviewés à nouveau.


Après cette expérience de la Messe, nous avons été marcher dans la ville de Nicosie – des courses et de la nourriture. Nous avons mangé dans un restaurant local avec une nourriture excellente !


Nous sommes alors retournés à l’hôtel très fatigués, mais satisfaits et excités ! Dans la soirée nous nous sommes assis pour un café à l’hôtel et nous avons partagé nos expériences et nos joies ensemble.


Le lendemain, le samedi, nous avons été à Paphos où nous avons visité des lieux saints et nous avons eu la messe dans une petite église- pour la première fois de l’histoire dans ce lieu en hébreu !


Nous avons marché dans le port, et après quelques belles photos, nous avons été à Larnaca pour un tour dans la ville, pour un temps libre et pour manger.


Dans la soirée nous sommes arrivés à l’aéroport pour commencer notre retour vers Israël – parce que, évidemment, un groupe rentrant en Israël avec El Al après une Messe avec le Pape, c’est vraiment une expérience en soi !


Après des interviews et un débriefing- nous l’avons fait et réussi !


A 9 heures 10 du soir, nous avons atterri en Israël et après des contrôles Covid 19 et des tests, nous avons terminé ensemble par une prière et en action de grâce pour le vol et l’expérience partagée, et nous sommes rentrés à la maison !


Ce voyage nous a montré que dans la foi tout est possible ! Dieu était avec nous tout le temps – entre le fait que nous nous sommes envolés malgré toutes les restrictions, et celui de la venue du Père Apolinaire, ce qui n’était pas gagné. Tous les obstacles qui étaient sur la route ne nous ont pas empêchés de voler et d’être ensemble pour partager quelque chose de si grand et spirituel.


Nous avons souligné que nous faisions partie du Patriarcat Latin (Archidiocèse de Jérusalem) et de l’Eglise Universelle. Nous avons eu la possibilité d’écouter les paroles du Pape, de prier avec lui et avec nos frères de Chypre qui font également partie du Patriarcat Latin.



Support Us Contact Us Vatican News in Hebrew Mass in Hebrew Child Safeguarding Policy


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel