האפיפיור פרנציסקוס אודות האסלאם

אינני אוהב לדבר על אלימות אסלאמית כי כל יום, בשעה שאני מדפדף בעיתונים, אני רואה אלימות כאן באיטליה: אחד רוצח את כלתו לעתיד, אחר רוצח את חמתו... ואלה הם קתולים אלימים אשר הוטבלו! הם קתולים אלימים. אם עלי לדבר על אלימות אסלאמית, אזי עלי לדבר כמוכן על אלימות קתולית. לא כל המוסלמים הם אלימים; לא כל הקתולים הם אלימים. זה כמו סלט פירות, יש קצת מכל דבר, ישנם בודדים אלימים בכל הדתות האלה.

דבר אחד נכון: אני מאמין שכמעט בכל הדתות יש קבוצה פונדמנטליסטית קטנה. פונדמנטליסטים, יש לנו אותם. וכאשר הפונדמנטליזם מגיע להרג – אולם נזכור שניתן גם להרוג עם הלשון, השליח יעקב אומר את זה ולא אני, וגם עם סכין - אני מאמין שאין זה מוצדק לזהות את האסלאם עם האלימות. אין זה נכון ואין זה אמת! הייתה לי שיחה ארוכה עם האימאם הגדול של אוניברסיטת אל-אזהר ואני יודע מה הם חושבים: הם חותרים לשלום, למפגש. השגריר של מדינה אפריקנית אמר לי כי תמיד יש תור של אנשים בעיר הבירה - הכנסייה תמיד מלאה! – בשער הרחמים שנפתח לרגל שנת היובל: כמה מהאנשים מתקרבים לתאי הווידוי, אחרים מתפללים על הספסלים. אבל הרוב הולך להתפלל בפני המזבח של גבירתנו: הם מוסלמים שרוצים להשתתף ביובל; הם אחים.

כשהייתי ברפובליקה האפריקאית המרכזית, הלכתי אליהם והאימאם אפילו בא איתי בפופמוביל. אפשר לחיות היטב בדו-קיום, אבל יש קבוצות פונדמנטליסטיות קטנות. ואני גם תוהה כמה צעירים נטשנו, אנחנו האירופאים ללא אידיאלים, אין להם עבודה, ובכן הם פונים לסמים, לאלכוהול ... ואז הולכים להירשם שם בקבוצות הפונדמנטליסטיות. כן, אנחנו יכולים לומר כי מה שמכונה דע"ש היא מדינה אסלאמית המציגה את עצמה כאלימה, כי כשהם מזדהים בפנינו הם עושים זאת ברציחת מצרים, משספים את גרונותיהם, על חופי לוב או מעשים אחרים מהסוג הזה. אבל זו קבוצה פונדמנטליסטית קטנה, אשר נקראת דע"ש. אבל אנחנו לא יכולים לומר - אני לא חושב שזה נכון או אמת לומר - כי האסלאם הוא טרור.