Le Patriarche célèbre la fête de la kehilla de Jérusalem

Le dimanche 5 février 2012, Sa Béatitude le Patriarche Latin Fouad Twal a rendu visite à la kehilla de Jérusalem, dans la chapelle Saints Siméon et Anne, pour la première fois depuis sa nomination comme Patriarche. Il était déjà venu en 2007, quelques mois après sa prise de fonction comme évêque coadjuteur du Patriarche. Aujourd’hui, les membres de la kehilla étaient heureux de l’accueillir en tant que Patriarche.

Il était invité à célébrer la messe de la Fête de la Présentation de Jésus au Temple, quarante jours après la Nativité. C’est aussi la fête de la maison de la communauté de Jérusalem, qui porte le nom de Saints Siméon et Anne, les deux saints qui ont vécu dans l’attente du Messie et l’ont reconnu en l’enfant que ses parents apportaient dans leurs bras. À cette occasion, le Patriarche a dédicacé le nouvel autel de la chapelle, un magnifique autel en bois conçu spécialement pour la chapelle par les maîtres charpentiers Yona et Stas. L’autel a pu être réalisé grâce à la contribution généreuse de la famille Frick en Suisse, et grâce aussi à Matthias, le séminariste suisse, qui a établi le contact avec cette famille. La dédicace de l’autel est une cérémonie rare, qui comprend l’onction de l’autel avec le Saint Chrême (l’huile consacrée lors du Jeudi Saint). La célébration est similaire à celle de l’ordination d’un prêtre – prières préparatoires, litanie des saints, onction d’huile, après laquelle on revêt l’autel de nappes.

Le Patriarche a célébré la dédicace en français et la messe en arabe, l’assistance nombreuse répondant en arabe et en hébreu. Les réponses en arabe ont été rendues possibles par la transcription faite tout spécialement par notre Frère Yohanan, qui malheureusement n’avait pu être présent en raison de son état de santé.

Aux côtés du Patriarche concélébraient le Père David, responsable des kehillot, avec d’autres prêtres des kehillot (le Père Rafic, qui était cérémoniaire, Michel, Piotr, Daniel Moshe, et Wieslaw), et d’autres prêtres venus pour la fête, dont le père Marcelo, Vice Chancelier du Patriarche. Le diacre Jérémie était servant de l’autel. Vingt prêtres ont célébré et près de 120 fidèles étaient présents, nombre qui excédait le nombre de place dans la chapelle.

Dans son homélie, prononcée en français et qui a ensuite été traduite en hébreu, le Patriarche a médité sur les figures de Siméon et Anne. Il a également fait mention des récents évènements dans la vie de l’Eglise et a souligné le rôle du Vicariat Saint Jacques dans la pastorale de l’Eglise locale. Pour lire l’homélie en français, cliquez ici

La liturgie était animée par le chant splendide de la chorale de la kehilla, dirigé par Benny assisté de Magali. Un merci tout particulier aux membres de la chorale qui ont passé de nombreuses heures à répéter : Cécile, Miriam, Martine, Eliane, Lucia, Carlos, Christina, Jérémie, Matthias et Sœur Camelia.

Après la messe, tous étaient invités pour une délicieuse réception dans la salle paroissiale, om la fête s’est poursuivie dans une atmosphère amicale. Avant de partir, le Patriarche a béni tous ceux qui étaient présents et tout particulièrement des enfants, Benny et Eden, et une petite fille, Joséphine, qui sera baptisée bientôt.

Merci à Andreas Bergamini pour les photos.