Campo di primavera dei bambini – la gioia di Pasqua


Per tre giorni, da mercoledì 11 aprile a venerdì 13 aprile, i bambini delle nostre comunità cattoliche di lingua ebraica si sono riuniti presso il convento di Deir Rafat per tre giorni dedicati alla Pasqua.

kaytana_easter1

Il campo dei bambini è normalmente associato all'estate, ma quest'anno il Vicariato san Giacomo ha deciso di tenere un breve campo per bambini durante le vacanza della Pasqua ebraica, che quest'anno sono state durante la settimana dopo Pasqua. 46 membri delle comunità – bambini, giovani e sette adulti- si sono re cati al noto convento di Deir Rafat (Nostra Signora di Palestina), vicino a Bet Shemesh per tre giorni durante i quali hanno rivissuto la Settimana Santa e le celebrazioni della Pasqua, ma questa volta con l'intento di trasmettere la gioia pasquale ed il messaggio della festa ai nostri bambini.

kaytana_easter2

Mercoledì 11 aprile si sono riuniti presso il convento e sono stati accolti calorosamente dalle suore che pregano in questo luogo e dai volontati che le aiutano. Giochi per conoscersi hanno aiutato i nuovi bambini a conoscere i veterani, ma la maggioranza dei bambini già era abituata a venire in questo luogo per il campo estivo annuale. Bambini delle diverse comunità hanno partecipato, come anche nove membri di "Fiore del deserto", il gruppo di giovani ed anche sette guide, i padri David, Apolinary, Piotr, fra Alberto, suor Camelia, Benny e Sinead. Dopo la preghiera della sera e la cena è stato proiettato un film ed è stato distribuito generosamente il pop corn.

Il giorno seguente si è aperto con la preghiera mattutina. Dopo la colazione, i bambini si sono riuniti nella classe per la prima di tre lezioni dedicate alla Pasqua, al senso della festa, il tempo di preparazione prima di essa, la Settimana Santa e le sette settimane che seguono fino al termine della festa con Pentecoste ed il dono dello Spirito Santo. Padre David, che ha tenuto le lezioni, ha anche sottolineato le radici della festa nelle Sacre Scritture di Israele ed ha mostrato le correlazioni tra la Pasqua ebraica e quella cristiana.

kaytana_easter3L'attività centrale di questi tre giorni di campo è stata la preparazione di uno spettacolo: sotto la supervisione di fra Alberto, i bambini hanno dipinto lo scenario: un asino su chi ha cavalcato Gesù (una pittura incollata ad una sedia con ruote), lo sfondo di Gerusalemme, la tavola dell'Ultima Cena ecc. Diretti da Benny hanno imparato dei canti per ogni scena: Gesù entra a Gerusalemme, Giovedì Santo con la cena e la lavanda dei piedi, Venerdì Santo con il processo a Gesù, la sua morte sulla croce e la sua sepoltura ed infine le donne che scoprono la tomba vuota, sentono gli angeli dire: "Cristo è risorto" e l'apparizione di Gesù nella gloria della risurrezione. Gli attori sono stati scelti tra i bambini: Gesù, i suoi discepoli, le donne, gli angeli ed ovviamente Ponzio Pilato. Diverse ore di lavoro sono state investite nello spettacolo con molta gioia ed amore.

Tra le lezioni e le preparazioni c'è stato tempo per giochi e divertimento.

kaytana_easter4

Venerdì, dopo l'ultima lezione e gli ultimi preparativi per lo spettacolo, alcuni dei genitori sono iniziati ad arrivare. I bambini li hanno accolti con gioia e ci sono stati momenti di riunificazione familiare. Poi tutti si sono riuniti nella chiesa per una Messa solenne e gioiosa. Prima della preghiera finale, i bambini hanno presentato fieramente il loro spettacolo. Tra gli applausi di tutti i presenti lo spettacolo si è concluso con la risurrezione di Gesù e canti e danze. Dopo la benedizione finale, ognuno è stato invitato a pranzo – i bambini nella sala da pranzo ed i genitori all'esterno con il picnic da loro portato.

Ringraziamo Dio per questi momenti di grande gioia ed anche per quello che abbiamo imparato. Un ringraziamento speciale a tutti coloro che hanno lavorato per il campo, alle suore ed ai volontari di Deir Rafat ed all'organizzazione Kirche in Not (Chiesa nel bisogno) che ha aiutato il Vicariato a coprire le spese.

Per aiutarci Contattaci Vatican News in ebraico La Messa in ebraico Per la protezione dei bambini


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel