Camp d’enfants pour les vacances de printemps – la joie de Pâques


Durant trois jours, du mercredi 11 avril au vendredi 13 avril, les enfants de nos communautés catholiques hébréophones se sont rassemblés à Deir Rafat pour trois jours consacrés à Pâques.

kaytana_easter1

Bien que le camp d’enfants soit habituellement associé à l’été, le Vicariat Saint Jacques a décidé cette année de tenir un camp de printemps pendant les vacances de Pâques, qui tombaient cette année la semaine d’après Pâques. 46 membres des kehillot (les communautés Catholiques Hébréophones) – enfants, jeunes, et sept adultes accompagnateurs – sont partis pour le couvent de Deir Rafat (Notre Dame de Palestine), à côté de Beit Shemesh, pour trois jours durant lesquels ils ont revécu la Semaine Sainte et la célébration de Pâques, mais cette fois pour transmettre la joie de Pâques et le message de la fête à nos enfants.

kaytana_easter2

Le mercredi 11 avril, tous sont arrivés au couvent et ont été accueillis chaleureusement par les sœurs responsables du lieu et par les volontaires qui les aident. Des jeux ont aidé les enfants nouveaux arrivants à faire la connaissance des anciens du groupe, mais la plupart des enfants étaient déjà habitués à venir à Deir Rafat pour le camp d’été annuel. Des enfants des différentes kehillot ont participé, ainsi que neuf membres du groupe de jeunes « Fleur du Désert », et sept accompagnateurs, les Pères David, Piotr, le Frère Alberto, Sœur Camelia, Benny et Sinead. Après la prière du soir et le repas, un film a été projeté et le pop-corn distribué en abondance.

Le jour suivant a commencé par la prière du matin. Puis les enfants se sont rassemblés dans la salle de classe pour la première des leçons consacrées à Pâques, à la signification de la fête, au temps de préparation, à la Semaine Sainte et aux sept semaines qui suivent la fête, laquelle s’achève par la Pentecôte et le don de l’Esprit Saint. Le père David, qui instruisait les enfants, a également souligné l’enracinement de la fête dans les écritures d’Israël et les nombreuses connections entre la Pâque Juive et la Pâque Chrétienne.

kaytana_easter3

L’activité majeure de ces trois jours de camp fut la préparation d’un spectacle : sous la direction de Frère Alberto, les enfants ont peint le décor du spectacle : un âne destiné à être la monture de Jésus (un dessin collé sur une chaise à roulettes), la vue de Jérusalem en toile de fond, la table de la Cène, etc. Dirigés par Benny, ils ont appris des chants pour chaque scène : l’entrée de Jésus à Jérusalem, le Jeudi Saint avec le repas et le lavement de pieds, le Vendredi Saint et le procès de Jésus, sa mort sur la croix et son enterrement, et finalement la découverte par une femme du tombeau vide, avec l’annonce des anges : « Christ est ressuscité » et l’apparition de Jésus dans la gloire de la résurrection. Les acteurs étaient choisis parmi les enfants : Jésus, ses disciples, les femmes, les anges et bien sûr Ponce Pilate. Des heures de travail ont été passées à préparer le spectacle, mais avec beaucoup de joie et d’amour.

Entre les leçons et les séances de préparation, les enfants ont aussi eu du temps pour jouer et s’amuser.

kaytana_easter4

Vendredi, après la dernière leçon et les derniers préparatifs avant la première du spectacle, les parents ont commencé à arriver. L’accueil joyeux des enfants a donné lieu à des moments d’unité familiale. Puis tous se sont rassemblés dans l’église pour une messe solennelle et joyeuse. Avant la prière finale, les enfants ont présenté leur spectacle, avec fierté. Sous les applaudissements de l’assistance, le spectacle se terminait par la résurrection de Jésus, des chants et des danses. Après la bénédiction finale, tous étaient invités au déjeuner – les enfants au réfectoire et les parents dehors avec le pique-nique qu’ils avaient apporté.

Merci au Seigneur de ces moments de grande joie et de tout ce que nous avons appris. Remerciements tout particuliers à tous ceux qui ont travaillé à préparer le camp, les sœurs et les volontaires de Deir Rafat, et à l’organisme Kirche in Not, qui a aidé le Vicariat à couvrir les frais de cette session.

Soutenez-nous Contactez-nous Vatican News en Hébreu La messe en hébreu Pour la protection des enfants


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel