Nuovo libro di Evyatar Marienberg: Cattolicesimo adesso

Marienberg, che è ricercatore in Talmud, ha studiato anche all’ Institut catholique di Parigi ed insegnato all’università di Tel Aviv, prima di trovare il suo posto nel mondo accademico americano. Il suo nuovo libro: “Cattolicesimo adesso: un’introduzione alla Chiesa cattolica contemporanea” (Carmel Editions, Jerusalem, 2010) si incentra su una dettagliata descrizione della vita dei fedeli cattolici. Nella sua opera, Marienberg è stato aiutato da alcuni sacerdoti e laici, inclusi alcuni membri delle nostre comunità.

Il libro rappresenta un grande contributo per i lettori ebrei, in quanto mancava una descrizione della vita della Chiesa cattolica in questa lingua. L’autore scrive nella prima pagina del libro: “La conoscenza del pubblico ebraico in Israele a riguardo del cristianesimo in generale ed in particolare della Chiesa cattolica è molto limitata. Anche nell’ambiente accademico, quando uno studente studia il cristianesimo primitivo o quello medievale, sono minime le possibilità che possa imparare qualcosa sul cristianesimo contemporaneo. Come tentativo e per colmare almeno in parte questa lacuna, ho proposto un corso annuale sulla Chiesa cattolica contemporanea all’Università di Tel Aviv tra il 2004 ed il 2006. Durante il corso nella sua preparazione, la mancanza di informazioni scritte in ebraico, ottenibili dagli studenti, era notevole. Questo libro è nato da questa esperienza.”

Nell’introduzione l’autore spiega: “Uno ogni sei abitanti del mondo è membro della Chiesa cattolica. Lo scopo di questo libro è di permettere al lettore ebreo di conoscere il mondo religioso di questo enorme gruppo umano. Il libro non si interessa della storia della Chiesa cattolica, ma è interessato alla situazione attuale, all’inizio del XXI secolo. Coloro che sono interessati alla storia della Chiesa cattolica in particolare e del mondo cristiano in generale non troveranno ciò che cercano in questo libro, ma troveranno altri eccellenti libri in ebraico su questi temi * (…) l’intento di questo libro è di descrivere la situazione contemporanea e non le sue origini”

Il libro, di 287 pagine, discute vari aspetti della vita dei cattolici. Il contenuto include i seguenti capitoli:

- Storia cattolica in grande brevità – iniziando con Gesù e finendo con il Concilio Vaticano II e le sue conseguenze

- Essere cattolici – discussione sugli aspetti centrali dell’identità cattolica.

- La fede cattolica – inclusa una dissertazione sulle formule del Credo
- La Chiesa cattolica – descrizione dettagliata della struttura della Chiesa

- I riti cattolici –spiegazione dei sacramenti e della loro importanza nella vita della Chiesa
- Il calendario cattolico – analisi delle feste e dei giorni speciali di preghiera nella vita della Chiesa
- Sfide cattoliche – discussione sui punti principali con cui la Chiesa cattolica è confrontata nel mondo moderno

L’autore ha aggiunto una serie di appendici al libro. Una descrive le Chiese cattoliche orientali e in un’altra analizza la presenza cattolica in Israele (citando anche i cattolici di lingua ebraica) e alla fine del libro una lista di termini base della Chiesa spiegati al lettore ebraico.

Accogliamo con gioia la pubblicazione di questo libro e ringraziamo l’autore per i suoi sforzi affinché questo libro fosse pubblicato.

(*) Ecco i libri che l’autore cita nella nota a piè pagina: Aviad Kleinberg, Cristianesimo dalla sue origini alla Riforma (1995); Miri Eliav-Paldon, La Riforma protestante (1997); Sophia Menache, La Chiesa cattolica nel Medioevo: ideologia e politica (4 volumi) (2006); RIvka Nir, Cristianesimo primitivo: i primi tre secoli (2009); Paul Figueras, Lo Spirito e la Sposa: sei capitoli sul cristianesimo primitivo (2007); Eitan Borstein, Enciclopedia del cristianesimo (2005).