Apertura del Giorno della Shoah – 2010


La sera del Yom haShoah, domenica 11 aprile 2010, la cerimonia ufficiale allo Yad vaShem si è incentrata sulle voci dei sopravvissuti.

yom_hashoah2010

La cerimonia ufficiale del Giorno della Shoah e dell’eroismo 2010 si è tenuta alla presenza del presidente dello Stato, Shimon Peres, del Primo Ministro, Benjamin Netanyahu, del presidente della Knesset, Reuven Rivlin, del presidente della Corte Suprema, Dorit Beinisch, dei rabbini capo e dei ministri del governo.

Dopo l’ammaina bandiera a mezz’asta, rabbi Meir Lau, presidente dello Yad vaShem, ha acceso la torcia commemorativa. I discorsi del Presidente dello Stato e del Primo Ministro si sono concentrati sul tema della memoria. Il discorso dei sopravvissuti è stato tenuto quest’anno da Chana Weiss, una sopravvissuta originaria di Fiume in Italia (ora Croazia).

La cerimonia è stata accompagnata dalla musica di Gali Atari e del coro femminile “Anqor”. L’attore Lior Ashkenazi ha letto dei brani dalle lettere delle vittime. Un cantore ha pregato la tradizionale preghiera per i defunti “El male rachamim” (Dio pieno di misericordia) dopo la lettura di un Salmo da parte del rabbino capo askenazita Yona Metzger e la recita del Kaddish (preghiera per i defunti) da parte del rabbino capo sefardita Shlomo Amar. 

Momento centrale della cerimonia è stata l’accensione di sei torce da parte di sei sopravvissuti, tutti bambini allo scoppio della guerra.

Padre David Neuhaus, Vicario delle comunità di lingua ebraica, era invitato alla cerimonia ed ha partecipato al fianco del Nunzio apostolico, Mons. Antonio Franco, e dell’arcivescovo greco-cattolico di Gerusalemme, Jules Zreyi.

Per leggere della cerimonia sul sito dello Yad vaShem (in inglese):Vedi e leggi.

Per aiutarci Contattaci Vatican News in ebraico La Messa in ebraico Per la protezione dei bambini


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel