Fête de l'Independance - chanter avec nous
Nous avons rassemblé quelques unes des belles chansons israéliennes pour féter les 60 ans de l'état. Bonne fête et prions pour la paix d'Israël et de tous ses voisins!
1. Hymne national israélien : HaTiqva (L’espérance)Interprétation traditionnelle : Link to listen
Barbara Streisand chante HaTiqva: Link to listen
Franky Perez et Broadway dans une version branchée de HaTiqva (avec paroles en français) : Link to listen
Marty Friedman dans une version rock de HaTiqva : Link to listen
2. Yerushalayim shel zahav (Jérusalem d’or), la chanson classique de Nomi Shemer
interprétée par Ofra Haza (avec sous-titres en anglais) : Link to listen
interprétée par le chœur juif masculin A Cappella de Moscou : Link to listen
3. HaShana in sha’Allah (Cette année s’il plaît à Dieu) – chant de paix
interprétée par Ofra Haza et le Chœur des jeunes de Tel Aviv : Link to listen
4. Shir leShalom (Chant pour la paix): Link to listen
5. Noladti leShalom (Je suis né pour la paix), la chanson classique de Uzi Hitman
interprétée par Uzi Hitman: Link to listen
interprétée avec sous-titres hébreux et vidéo : Link to listen
interprétée par Betty au mémorial Uzi Hitman : Link to listen
6. Heveinu shalom aleinu (Nous nous sommes apporté la paix) – chant pour la paix avec un groupe de musiciens juifs et arabes israéliens, en hébreu et arabe…
interprété par Shlomo Gronich, Zehava Ben, Leah Shabbat, Eli Luzon, Samir Shukri, Niveen Jaabari, Lubnah Salameh et Elias Julianos (avec sous-titres en anglais) : Link to listen
7. Chant de paix – chanson funky pour la paix…
interprétée par Dag Nakhash (avec sous-titres anglais) : Link to listen
8. Chant de paix du Moyen Orient – chanson pour la paix en hébreu et en arabe
interprétée par David Broza et Saïd Murad (avec sous-titres anglais) : Link to listen
9. Duo pour la paix – chansons israéliennes et yéménites
interprétées par Ester Biro : Link to listen
10. Lu yehi (Si seulement il en était ainsi) – la chanson classique de Nomi Shemer
interprétée par Hava Alberstein : Link to listen
11. Had gadya (Un chevreau) – chant traditionnel de Pâque transformé en manifeste pour la paix,
interprété par Hava Alberstein : Link to listen
12. Kalaniyot (Les anémones) – chanson classique de Nomi Shemer
interprétée par Shoshana Damari : Link to listen
13. HaMassa l’Eretz Israel (Voyage en Israël) – chant israélo-éthiopien
interprété par Shlomo Gronich et Lehkat Sheba (avec sous-titres en hébreu) : Link to listen
14. Shema Israel (Ecoute, Israël), prière traditionnelle transformée en chanson populaire et
interprétée par Sarit Haddad : Link to listen
15. Ani haï (Je suis en vie) – chanson de l’Eurovision
interprétée par Ofra Haza : Link to listen
16. Im yena’alu (S’ils sont fermés) – poème juif yéménite du Moyen Age
interprété par Ofra Haza (avec sous-titres en hébreu): Link to listen
Version moderne - interprétée par Ofra Haza: Link to listen
17. Chants de Casablan – film israélien avec Yehoram Gaon (sous-titres en hébreu)
Kulanu Yehudim (Nous sommes tous juifs)): Link to listen
Demokratiya (Democratie): Link to listen
Yesh makom (Il y a un lieu): Link to listen
Ma Kara (Qu'est-ce que se passe): Link to listen
18. Halleluyah – chanson de l’Eurovision
interprétée par Gali Atari: Link to listen
19. Imagine – la chanson classique de John Lennon
interprétée par 80 enfants juifs et arabes en compagnie de Bill Clinton: Link to listen
interprétée par Noa et Cheb Khaled en hébreu, arabe et anglais : Link to listen
