"Христианская жизнь и Иудаизм" отмечает своё десятилетие

В среду, 29 мая 2013 года, ассоциация "Христианская жизнь и Иудаизм" отметила своё десятилетие мессой, которая частично служилась на иврите, в капелле монахинь в Париже. Основанная в 2003 году, ассоциация включает тех, кто хочет лучше узнать иудейские корни Христианства. Члены её, очень разные по происхождению и воспитанию, объединены страстью к иудейской традиции, они изучают иврит и Священное Писание. Регулярно организуются занятия, занимательные экскурсии, совместные молитвы в дружественных синагогах, а также и мессы, которые служатся частично на иврите. Ассоциация стремится поддерживать совместную молитву с ивритоязычными католическими общинами в Израиле. В подтверждение этого, каждый новый член сообщества получает голубую брошюрку с текстом мессы на иврите и сборник песнопений. В этом году и Элен, которая вступила в ассоциацию, также получила в подарок такую литургическую брошюрку и песенник.

Во время богослужения ассамблея пела на иврите молитвы и читала наизусть Отче Наш. Священник произнёс слова консакрации тоже на иврите. Агнесс Тишит пригласила меня сопровождать богослужение пением и игрой на скрипке, а Кристоф, очень способный музыкант и член ассоциации, мне помогал, аккомпанируя на кларнете. Молитвенное молчание, радость, которую излучали все присутствующие, - всё это напоминало чудесные молитвы ивритоязычных общин. Мы шлём наши наилучшие пожелания этим верующим в их миролюбивом желании узнать больше и в их намерении приобщиться к опыту ивритоязычных общин здесь, в диаспоре.