Вифлеем – действительно древний город


Впервые археологи находят доказательство, что Вифлеем действительно был древним библейским городом. Даниэль из яффской общины прислал нам статью:

Читать статью на сайте газеты "А-Арец" здесь

bulla_bethehem

23 мая 2012 года газета "А-Арец" сообщила:" Во время раскопок в Городе Давида, в Иерусалиме, был найден глиняный фрагмент с надписью "Вифлеем", сделанной старинным ивритским письмом. Он датируется периодом Первого Храма (1006 – 586 гг до н.э.), став первым вещественным доказательством существования города Вифлеема в древние времена.

Найденный глиняный осколок, очевидно, фрагмент типичной официальной печати или пломбы – "буллы" - предназначенной для документов или прочих предметов. Если при получении документа печать, наложенная отправителем, не была нарушена, это служило доказательством, что документ не вскрывался посторонними лицами. Булла, размером 1.5 см, была обнаружена во время просеивания почвы в процессе археологических раскопок, проводимых Израильским Управлением Древностей в Городе Давида.

(…) На предмете - три строки древнего ивритского письма, которые включают слово "Бейт Лехем", так с древности и по сей день называется на иврите Вифлеем.

Находка имеет важное значение, т.к. территория библейского Вифлеема ещё не исследовалась археологами, что делает буллу единственным свидетельством существования Вифлеема, помимо упоминания в Библии.

"Есть разница между прочтением названия города в Библии и надписи древними ивритскими буквами, сделанной на найденном предмете " – сказал Элик Шукрон, руководитель проводимых Израильским управлением древностей раскопок.

Шукрон дал некоторые исторические разъяснения по поводу находки:

"Очевидно, что в течение семи лет правления царя (не ясно, кто подразумевается здесь под царём: Езекия, Манассия или Осия) из Вифлеема в Иерусалим совершались отправления. Найденная булла принадлежит к группе фискальных булл – административных печатей, используемых для пломбирования налоговых отправлений, пересылаемых в налоговую систему Иудейского царства в конце восьмого и в седьмом веках до н.э."

"Эта первое упоминание Вифлеема, помимо библейского, в надписи эпохи Первого Храма, что доказывает, что Вифлеем действительно исторически существовал в Иудейском царстве, а возможно и в более ранний период" – продолжил пояснение Шукрон.

В Библии город в первый раз упоминается в стихе " в Ефрат, он же Бейт Лехем", именно по пути туда умерла Рахиль, и там же была похоронена.(Быт 35:19; 48:7).

(..)" Мы знаем, что название "Вифлеем" встречается в Библии 41 раз" – сказал он, добавив, что была это "редкая находка, и такое каждый день не попадается".

Как нам помочь Контактная информация Новости Ватикана на иврите Месса на иврите Защита Детей


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel