Festa del beato Charles de Foucauld alla comunità di Gerusalemme


Domenica 4 dicembre 2011, i membri della comunità di Gerusalemme hanno celebrato la festa del beato Charles de Foucauld, un eremita francese i cui scritti hanno ispirato la fondazione dei Piccoli Fratelli e Sorelle di Gesù.

charles_blessed

Fin dall’inizio più remoto delle comunità cattoliche di lingua ebraica in Israele, i Piccoli Fratelli e le Piccole Sorelle di Gesù sono stati coinvolti ed impegnati in esse. Tra i primi membri della comunità di Gerusalemme c’era la Piccola Sorella Aliza di beata memoria. Il Piccolo Fratello Yohanan ha lavorato instancabilmente per agevolare l’uso dell’ebraico nella liturgia cattolica e nella teologia cattolica, come anche a contribuire con altri alla tradizione musicale delle comunità. In questo fu aiutato da altri, come la Piccola Sorella Ora di beata memoria. Altri fratelli e sorelle hanno contribuito con il loro lavoro e la loro presenza per le comunità di lingua ebraica in Israele. Era dunque naturale celebrare il beato Charles in una maniera speciale nella comunità di Gerusalemme.

La Messa è stata una gioiosa Messa d’Avvento, segnata dalla memoria di Charles de Foucauld. Le letture di questa domenica menzionavano la “voce che grida” (Isaia 40,3) e “la voce che grida nel deserto” (Marco 1,3). Il beato Charles fu certamente una voce che grida nel deserto. Il momento delle preghiere d’intercessione è stato un momento per ringraziare per tutto ciò che abbiamo ricevuto dalle Fraternità in Israele come anche per l’esempio del beato Charles.

Dopo la Comunione, il coro ha cantata per la prima volta una magnifica versione ebraica della famosa preghiera del beato Charlse “Padre, nelle tue mani abbandono il mio spirito”, composta dai membri del coro. Questa è stata seguita dalla versione in arabo cantata dalle Piccole Sorelle della Città Vecchia di Gerusalemme, presenti con noi.

Dopo Messa, i presenti hanno visto una presentazione di trenta minuti sulla vita e l’eredità del beato Charles, prodotta dalle Piccole Sorelle di Gesù. A questa hanno fatto seguito alcuni brevi commenti sulla vita dei Piccoli Fratelli e delle Piccole Sorelle da parte del Piccolo Fratello Yohanan, che ha terminato il suo discorso sottolineando: “Quando chi ha dato molto realizza che ha ricevuto ancora di più da coloro a cui ha dato, ha raggiunto il culmine”.

Beato Charles prega per noi!

Per aiutarci Contattaci Vatican News in ebraico La Messa in ebraico Per la protezione dei bambini


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel