Per il Sinodo: Radio Vaticana in ebraico
Per la prima volta, la radio ufficiale del Vaticano inaugurerà una pagina internet in ebraico. Hana Bendcowsky, un’ebrea israeliana, ricercatrice sul Cristianesimo ed attiva nell’insegnamento sul cristianesimo agli ebrei, inizierà il suo lavoro a Radio Vaticana per permettere un facile accesso per le persone di lingua ebraica alle notizie sul Sinodo. Hanna lavora in collaborazione con padre David Neuhaus, Vicario per le comunità cattoliche di lingua ebraica in Israele, che si trova a Roma per partecipare al Sinodo.
C’è un piccolo gruppo che parla ebraico tra i padri sinodali, che include, oltre a padre David, padre Pierbattista Pizzaballa, Custode di Terra Santa, padre Paul Collin, Vicario patriarcale caldeo a Gerusalemme, il Patriarca latino emerito di Gerusalemme Michel Sabbah e l’Arcivescovo greco cattolico di Galilea Elias Chacour. Tra gli esperti ci sono anche alcuni che parlano ebraico, come padre Elias Daw, capo del tribunale ecclesiastico greco-cattolico in Israele, padre Salim Sousan della Chiesa maronita e padre Peter Madrous del Patriarcato latino.
Il sito di Radio Vaticana in ebraico