Папа в римской синагоге

Папа начал свой визит с минуты молчания у мемориальной доски в память о жертвах Катастрофы, депортированных из Рима в лагеря смерти. У входа в синагогу он остановился у мемориальной доски, посвящённой двухлетнему  Стефано Таке, погибшему по время терракта в синагоге в 1982 году.

В синагоге Папу ожидали высокопоставленные лица, в том числе  главный раввин Рима Риккардо Ди Сеньи, его предшественник раввин Элио Тоафф , принимавший  в 1986 году в синагоге Папу Иоанна Павла II, главы еврейской общины Италии, раввины из Израиля,  ( и во главе их -  главный раввин Хайфы  Шеар Йешув Коэн), представитель главы правительства Израиля Сильван Шалом. Среди присутствующих выделялась группа лиц, переживших Катастрофу.

Делегация Папы включала секретаря Святого Престола кардинала Тарчисио Бертоне  и ответственного за диалог с еврейским народом, кардинала Вальтера Каспера; в неё также входила израильская делегация: Латинский Патриарх  Иерусалима Фуад Туаль, греко-католический архиепископ Галилеи Элиас Шакур, нунций Ватикана монс. Антонио Франко и епископ Назарета Боулос  Маркуццо. В синагоге   присутствовали  и главы мусульманской общины Италии.

Президент еврейских общин Италии Ренцо Каттенья тепло приветствовал  прибытие Понтифика  в синагогу. Затем, главный раввин Ди Сеньи  выступил с длинной речью, упоминая  нынешний нелёгкий , но благословенный период в отношениях  евреев и католиков Италии. Он отметил  совместную ответственность тех  и других в деле созидания лучшего мира. Глава еврейской общины  Рима, Рикардо Пачифичи, упомянул о разочаровании евреев в вопросе о  Папе Пие  ХII, однако, также заметил, что во время войны  многие евреи находили убежище в католических монастырях, и среди них – его собственный отец, Эмануэле Пачифичи, которого укрывали сёстры монастыря во Флоренции.

В своём выступлении Папа вспомнил ужасные времена Катастрофы, и отметил, что в тот период Святой Престол  действовал скрытно и осторожно, помогая и спасая евреев. Он попросил евреев и христиан углубить уже существующие связи.  Немалая часть   речи была посвящена общему наследию обеих сторон, особенно Десяти Заповедям., которые  служат основой широкого сотрудничества в человеческом обществе.   Завершая  свою речь, Святой Отец процитировал Псалом на иврите.

Этот визит вновь показал, что мы живём в благословенные времена,  когда епископы и раввины, евреи и католики  встречаются как братья!

Краткий виделсюжет по-итальянски

Читать репортаж газеты А-Арец

Читать репортаж АН "Зенит"

Читать речь Папы

Видеосюжет прибытия Папы в синагогу

Видеосюжет: фрагменты визита в синагогу