Campo estivo 2016


Da lunedi’ 4 a mercoledi’ 13 Luglio 2016, bambini, giovani e adulti delle comunita’ cattoliche di lingua ebraica si sono ritrovati a Deir Rafat, vicino a Beit Shemesh, per il campo estivo.

kaytana 2016 summer1

Quest’anno il tema del campo estivo e’ stato: “Maria, Madre di Dio e Madre nostra”. 83 bambini (tra i 5 e i 13 anni), 28 giovani e 22 adulti hanno partecipato al campo scuola che come sempre era diviso in due turni di cinque giorni l’uno. Ancora una volta il numero dei partecipanti quest’anno ha battuto il record.

Le giornate del campo erano cosi’ suddivise: al mattino esercizi ginnici, preghiera, colazione, e diverse attivita’ (riflessioni su Maria, arte, giochi, teatro e sport), incontro di gruppo, preparazione alla messa, canto, celebrazione dell’Eucaristia, pranzo, un’ora di riposo, nuoto, quiz, cena, proiezione di un film e preghiera prima di andare a dormire. Per la prima volta il gruppo dei ragazzini di 12-13 anni ha avuto il suo programma di attivita’. Il campo estivo ha incluso due gite: una al parco acquatico al Kibbutz Shefayim, e l’altra il pellegrinaggio a Nazareth con visita alla Basilica dell’Annunciazione e al Centro di Maria di Nazareth.

I bambini e i giovani che hanno partecipato al campo provenivano dalle comunita’ cattoliche di lingua ebraica: Gerusalemme (42), Haifa (18), Giaffa (16), Tel Aviv (4), Beer Sheba (9), Tiberiade (4), dalla comunita’ Libanese Maronita (17), Ramleh (1). Solo 16 bambini hanno partecipato al campo per la prima volta. I giovani erano prevalentemente membri del gruppo giovani del Vicariato, Fiore del Deserto, e 15 di loro prenderanno parte alla Giornata Mondiale della Gioventu’ in Polonia alla fine di questo mese. Gli adulti responsabili del campo comprendevano 4 sacerdoti: P. David, P. Apolinary (Giaffa), P. Roman (Haifa) e P. Piotr (Beer Sheba); 7 suore e laiche consacrate: Claudia (del Vicariato), Sinead (della Koinonia Giovanni Battista), Sr. Rita e Sr. Jandark (Suore Dorotee), Sr. Camelia (Suore di Nazareth), Sr. Claudia (Orsoline) e Sr. Sarah (Suore della Piccola Famiglia dell’Annunciazione); 4 seminaristi: Benny (del Vicariato), Daniel (della Koinonia Giovanni Battista), Miguel e Tarek (Neo Catecumenali); e 7 laici: Roni, Daniel, Guillaume e Amandine (del Vicariato), Abir (un assistente sociale del nord), Samuela (una volontaria Italiana) e Maria (una volontaria della Repubblica Ceca).

kaytana 2016 summer2

Ancora una volta ringraziamo dal profondo del nostro cuore le suore di Deir Rafat che ci hanno accolto con gioia, pazienza e amore. Ringraziamo in particolare il team della cucina che ci ha preparato i pasti: Sr. Maria Lied, Sr. Ines e Sr. Linael, e le loro aiutanti: Rab’a (musulmana) e Neta (ebrea). Ringraziamo anche i nostri benefattori che ci hanno permesso di organizzare questi campi: l’organizzazione “Church in Need” e altre singole persone che ci hanno aiutato con la loro generosita’.

E ringraziamo il Signore per questi giorni di divertimento che abbiamo trascorso insieme. Abbiamo imparato molto su Maria in un santuario consacrato a lei e la ringraziamo per la sua protezione e intercessione.

Per aiutarci Contattaci Vatican News in ebraico La Messa in ebraico Per la protezione dei bambini


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel