Премия Сионской горы присуждена ККПРСМ


В воскресенье, 18 октября 2015г, Сионская премия была присуждена Координацонной комиссии по пастырской работе в среде мигрантов (ККПРСМ) Латинского Патриархата Иерусалима.

mount zion1mount zion2mount zion3

Премия была основана в 1986 году о.Вильгельмом Зальбергом из Эссена (Германия), который скончался в 1996 году. С 1987 года премия присуждается каждые два года индивидуумам или организациям, внёсшим выдающийся вклад в религиозный и культурный диалог в Святой Земле, а также за утверждение взаимопонимания между евреями, христианами и мусульманами. Вручение, как правило, происходит во второй половине октября, т.к. 28 октября 1965г была обнародована декларация Nostra Аetate. В 1991 году премия была присуждена Элишеве Хемкер из хайфской общины.

В этом году премию присудили ККПРСМ за работу среди мигрантов в Израиле. На церемонии вручения аббат Грегори Коллинз OSB, настоятель бенедиктинского монастыря аббатства Дормицион, приветствовал множество гостей, и среди них: епископа Уильям Шомали и Булоса Маркуццо, монс.Маттео де Мори из посольства Ватикана и других официальных лиц, прошлых лауреатов премии и проч., а также группу мигрантов – взрослых и детей, и членов ККПРСМ. Вслед за приветствием прозвучало обращение проф. Верены Ленцен из университета в Люцерне (Швейцария). Хана Бендковски из Иерусалимского Центра по еврейско-христианским связям тесно сотрудничающая с ККПРСМ, обратилась к собравшимся с разъяснением, кто они – мигранты в Израиле, каковы их нужды и как ККПРСМ старается разрешить их проблемы.

Премия была вручена о.Давиду Нойхаузу, патриаршему викарию и главе ККПРСМ с 2011года, и Даниэль, помощнице Клаудии Грациано в яслях при Викариате ивритоязычных общин в Израиле. В своём благодарственном слове о.Давид объяснил, что мигранты в своей каждодневной жизни также вовлечены в еврейско-христианский диалог. Завершив выступление, он пригласил многих сотрудников выйти вперёд, и большую группу детей и взрослых приветствовали аплодисментами стоя.

Церемонию заключала музыкальная часть. Сначала Бенни, семинарист и катехист, вместе с детьми мигрантов исполнил Пс.136, благодарение Богу за всё, что Он сделал в истории спасения. Затем выступил хор немецких студентов из аббатства Дормицион.

Смотреть исполнение Псалма 136 здесь

Как нам помочь Контактная информация Новости Ватикана на иврите Месса на иврите Защита Детей


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel