Comunita’ di San Giovanni Battista in Haifa


Padre Roman ci descrive la casa della comunita’ rinnovata.

haifa kehilla2

Il patrono della comunita’ di Haifa e’ Giovanni Battista. Per sottolineare il legame tra Giovanni figlio di Zaccaria e Elia il Profeta, su una delle pareti della cappella c’e’ una scritta con due citazioni.

haifa kehilla1

Sulla destra, una citazione dal Libro di Malachia (3,23-24):
Ecco, io inviero’ il profeta Elia prima che giunga il giorno grande e terribile del Signore, perche’ converta il cuore dei padri verso i figli e il cuore dei figli verso i padri.
Sotto questa citazione e’ stato messo il libro di Tanach (Vecchio Testamento).
Sulla sinistra, le parole dell’Arcangelo Gabriele tolte dal Vangelo di Luca (1,13-14):
Non temere, Zaccaria, la tua preghiera e’ stata esaudita e tua moglie Elisabetta ti dara’ un figlio, che chiamerai Giovanni. Avrai gioia ed esultanza e molti si rallegreranno della sua nascita.
Sotto questa citazione e’ stato messo il libro del Nuovo Testamento.
Recentemente, nel salone attraverso il quale si entra in casa per andare alla cappella, e’ stato preparato un posto speciale di marmo per un dipinto particolare di Giovanni Battista rappresentato con le ali. Questo e’ il modo in cui viene rappresentato nella Chiesa bizantina. Le ali ricordano una delle profezie del libro di Malachia: “Ecco, io mandero’ un mio messaggero a preparare la via davanti a me” (Malachia 3,1), “il mio messaggero” puo’ anche significare “il mio angelo”. Come la profezia sulla venuta del Profeta Elia, questa profezia si e’ avverata con la nascita di Giovanni Battista e da cio’ deriva il modo di dipingere Giovanni con le ali.

haifa kehilla3

Per aiutarci Contattaci Vatican News in ebraico La Messa in ebraico Per la protezione dei bambini


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel