Concert à la kehilla de Jérusalem


Mercredi 22 octobre 2014, les musiciens de la kahilla de Jérusalem ont présenté lors d’un concert la tradition musicale des kehillot des Catholiques hébréophones en Israël.

concert_jpii 1

Mercredi soir, de nombreux amis et invités emplissaient la chapelle de la Maison Saints Siméon et Anne à Jérusalem. Parmi les invités d’honneur, il y avait Mgr Yusuf Jules Zerey, Archevêque Grec Catholique de Jérusalem, Mgr William Shomali, Vicaire du Patriarcat Latin, Mgr Matteo De Mori, Conseiller à l’Ambassade du Vatican, Sœur Frida Nasser SJA, Présidente Générale de l’Union des Religieuses de Terre Sainte, et le révérend Paraic Reamonn, ministre de l’Eglise d’Ecosse. D’autres religieux et religieuses, des étudiants et des pèlerins, étaient venus faire connaissance avec la musique de la kehilla.

Les musiciens de cette soirée étaient : le Père Rafic, responsable de la kehilla de Jérusalem, qui a également présenté le programme ; Benedetto, séminariste de la kehilla ; Tiago, frère de Sion ; Martine, Eliane et Samia. Le programme comprenait des chants de plusieurs temps liturgiques : l’Avent, Noël, le Temps Ordinaire, le Carême, Pâques et la Pentecôte. Le concert a commencé par le Psaume 1, chanté en mémoire du Petit Frère Yaakov, décédé le jour du concert à l’âge de 95 ans. Les musiciens ont terminé en chantant le Psaume 150, dans l’action de grâce pour le don que Jean-Paul II a représenté pour l’Eglise.

concert_jpii 2

A la fin du concert, Mgr Shomali a remercié la kehilla pour sa musique et a proposé avec enthousiasme que les musiciens de langue hébraïque et de langue arabe, qui sont les deux poumons de l’Eglise locale, se rassemblent pour préparer un répertoire mêlant les deux langues, en signe de l’unité de l’Eglise de Terre Sainte.

A la fin de cette soirée, le Père David, responsable des kehillot en Israël, a offert aux invités d’honneur un CD de la musique de la kehilla. Ce CD a également été offert aux Juifs œuvrant pour les relations judéo-chrétiennes qui étaient présents dans le public : Mme Yisca Harani et Mme Hana Bendcowsky. Avant de quitter la chapelle, tout le monde a chanté le Notre Père en arabe et en hébreu.

Soutenez-nous Contactez-nous Vatican News en Hébreu La messe en hébreu Pour la protection des enfants


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel