Хельсинкские Консультации: Берлин 2012 - о Торе


Третья встреча Хельсинкских Консультаций проходила в Берлине с 29 июня по 3 июля 2012 года. Её участники подготовили следующее заявление.

Хельсинкские Консультации о непрерывности еврейского присутствия в теле Мессии
Берлинское заключение 2012 года касательно Торы
(3 июля 2012 г)

Третья встреча Хельсинкских Консультаций о непрерывности еврейского присутствии в Теле Мессии состоялась в Берлине (Германия) с 29 июня по 3 июля 2012г. Основываясь на заявлениях, сформулированных в процессе двух предыдущих встреч (заявление в Хельсинки см. здесь; заявление в Париже см. здесь), исследователи из Франции, Германии, Израиля, России, Великобритании и США, принадлежащие к Католической, Православной, Протестантской и Массианской традиции продвинулись далее в обсуждении ключевых моментов, касающихся еврейского существования в Теле Христа. На нынешней встрече обсуждалась тема:"Евреи- верующие в Йешуа и Тора".

Документы, представленные на конференции, подчёркивали невыразимое богатство и глубину Торы, и тот неоспоримый факт, что её исполнение в Йешуа усиливает, а не нивелирует её непреходящее значение. Суммируя результаты встречи, её участники выработали следующее совместное заявление.

- Мы, участники Хальсинкских Консультаций, являемся живым свидетельством нового явления - появления евреев, верующих в Йешуа (Иисуса), которые утверждают свою еврейскую принадлежность и признают её теологическое значение. Мы всё более осознаём внутреннюю связь между своей национальной - еврейской - принадлежностью и Торой, той динамической реальностью, которая формировала жизнь еврейского народа на протяжении его исторического развития. Все более и более стремимся мы постигнуть непреходящее значение Торы (Пятикнижия) в свете Евангелия, в рамках существования в теле Мессии.

Сложная природа еврейского существования отражает многогранный и парадоксальный характер Торы. Она есть и историческое откровение Бога Израилю, и окно Израиля в вечность Божественную; истина даётся раз и навсегда, но каждое поколение открывает её заново; она формирует человеческие институты и содержит тайну Вселенского порядка; в ней – абсолютность Слова Божия и относительность его постижения человеком; в ней - тленные буквы рукописного текста и вечный, нетленный дух; в ней обозначен особый путь и предназначение народа Израиля и, в то же время, она содержит мудрость, предназначенную всем народам земли.

Уже изначально, уникальность Торы не была до конца постигнута многими христианами. И они ограничили её областью, которую определяли как "моральные заповеди", не принимая, так называемые, "гражданский" и "церемониальный" порядок, являющиеся основой еврейской жизни. Часто они воспринимали Тору с точки зрения её дуализма, противопоставляя благодать и закон, веру и поступки, так упуская из виду непреходящие ценности Торы.

Последние исследования пролили новый свет на еврейский контекст, в котором существует Йешуа и ранние Его последователи, что оспаривает традиционное христианское восприятие Торы и утверждает новое видение её положительного значения. Ныне, многие, наконец, признают, что Йешуа, Шауль (Павел) и ранние последователи Йешуа, соблюдали, как и все остальные евреи, законы Торы. Эта историческая действительность приводит к важным богословским выводам.

Мы, как евреи, верующие в Йешуа, признаём особую связь, соединяющую нас с Торой народа Израиля. Эта же связь с Торой Израиля свидетельствует в Церкви о неотменяемости Божьих даров и призвания народа Израиля (Рим 11:29). Ибо сказал Йешуа:"Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить пришел Я, но исполнить."(Мф 5:17) Мы верим в непрерываемую действительность – значимость, существенность Торы, даже и тогда, когда она исполнилась во Христе. Более того, для нас Христос есть воплощённая Тора, вечная мудрость Отца Небесного во плоти. Он - единственный, во всей полноте жил по Торе, и Он зовёт учеников Своих следовать Его путём.

Как евреи, верующие в Йешуа, мы находимся в процессе формирования значения и конкретного смысла – выводов – этой связи, которую мы коллективно ощущаем. Мы все разнимся в своей церковной принадлежности, в своих связях с еврейским сообществом, у нас различное понимание и определение понятия "соблюдать Тору". Некоторые из нас считают, что соблюдение таких мицвот (заповедей) как Шаббат (Суббота), еврейские праздники и кашрут является существенным компонентом следования Торе. Однако, при этом мы все также понимаем, что наша попытка жить истинными учениками Йешуа (согласно учению, данному, например, кратко в Нагорной Проповеди) - является основополагающим принципом соблюдения Торы. Более того, мы понимаем нашу преданность Торе как обязательство содействовать осознанию еврейских корней Церкви.

Среди всех наших различий во взглядах и подходах, мы ощутили, в процессе обсуждений и общения, движущую и объединяющую силу Христа, раскрывающуюся в Торе. Продолжая размышлять о роли Торы в нашей жизни, мы надеемся возрастать вместе, как часть еврейского народа и как ученики Йешуа. Мы надеемся также, что подобное осмысление темы найдёт отклик среди других евреев, верующих в Йешуа, и приглашаем их присоединиться к нам на этом пути.

Участники Консультаций:

Борис Балтер (Россия)
Жак Духан (США)
Ричард Харвей (Великобритания)
Марк Кинзер (США)
О.Антуан Леви (Финляндия)
Лиса Лоден (Израиль)
О.Давид Нойхауз (Израиль)
Светлана Панич (Россия)
Владимир Пикман (Германия)

Как нам помочь Контактная информация Новости Ватикана на иврите Месса на иврите Защита Детей


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel