Leah Goldberg sulla preghiera
Leah Goldberg (1911-1970), una delle più grandi poetesse israeliane, morì quarant’anni fa’. Lei scrisse un magnifico poema sulla preghiera.
Insegnami, mio Dio, a benedire e pregare,
il mistero della foglia appassita, lo splendore del frutto maturo,
questa libertà di vedere, provare emozioni, respirare
sapere, sperare, non riuscire.
Insegna alle mie labbra la benedizione ed il canto di lode,
a rinnovare il tuo tempo al mattino ed alla sera.
Affinché il mio giorno d’oggi non sia come sempre.
Affinché il mio giorno non sia per me l’abitudine.
(libera traduzione)
1. Musica di Yoni Niv
Vedi ed ascolta
2. Canata da Yardena Arazi
Vedi ed ascolta