נציגות יעקב הצדיק לקתולים הדוברים עברית בישראל
אבינו שבשמיים בסורית - ארמית
ישנן כנסיות מזרחיות שעוד משתמשות בשפה הסורית בתפילותיהן, שפה קרובה מאוד לשפת ישוע, ארמית. אנו מפרסמים כאן אוסף של גירסאות שונות של תפילת "אבינו שבשמיים" בסורית ואנחנו מבקשים מהצופים ומהשומעים להתפלל למען הנוצרים בעיראק שנמצאים בשעת מבחן וסבל גדול. הרבה מאותם נוצרים מתפללים אף הם בשפה הסורית.
1. תפילת אבינו בשמיים בסורית עם איות באותיות לטיניות
לצפות ולהקשיב
2. התפילה בסורית בשירה
לצפות ולהקשיב
3. גירסה של התפילה בסורית של הזמרת הלבנונית הידועה, מאג'דה אל-רומי
לצפות ולהקשיב
4. גירסה של ליסה ג'רארד
לצפות ולהקשיב
5. גירסה מודרנית של הקהילה הסורית האורתודוקסית בשוודיה
לצפות ולהקשיב
סְטָאבָּט מָאטֶר דולורוסה - ההמנון הפופולרי ביותר בתקופת הצום.
מזמור נא – ליום הרביעי של האפר