Giornata della comunità all’inizio del Grande Avvento


Sabato, 14 ottobre 2017, i membri delle diverse comunità in Israele si sono radunati al santuario della Madonna Regina della Palestina per celebrare insieme l’inizio del Grande Avvento, per ringraziare Padre David per i suoi anni di servizio e per dare il benvenuto a Padre Rafic, nuovo responsabile del Vicariato di San Giacomo.

advent kehilla 1

Più di trecento rappresentanti delle varie comunità cattoliche di lingua ebraica in Israele si sono riuniti nel santuario di Deir Rafat per la giornata delle kehillot. Come sempre, all’arrivo degli autobus e delle auto, gli amici si salutano, i bambini si affrettarono a giocare insieme e i giovani si raggruppano per condividere le notizie e aggiornarsi sulle ultime novità. Quest'anno tre grandi eventi hanno coinciso rendendo la giornata ancora più importante nella vita dei cattolici di lingua ebraica in Israele. Innanzitutto, per la prima volta tutte le comunità si sono ritrovate per celebrare insieme l'inizio del Grande Avvento (per una spiegazione del Grande Avvento clicca qui). In secondo luogo, i membri delle kehillot sono venuti a ringraziare Padre David per i dodici anni di servizio come loro pastore, tre anni come segretario generale del Vicariato e nove anni come Vicario patriarcale. In terzo luogo, sono venuti a dare il benvenuto a Padre Rafic, nuovo responsabile del Vicariato di San Giacomo.

Alle 11.00 tutti si sono ritrovati in chiesa per la celebrazione della messa. Padre David era il celebrante principale mentre Padre Rafic ha detto l'omelia. All'inizio della messa, Padre David ha chiesto ai presenti di pregare per Padre Rafic e la sua nuova missione. Questa messa ha dato inizio alla prima domenica del Grande Avvento, con una particolare sottolineatura alla creazione di Adamo ed Eva. Il coro è stato diretto dal seminarista Benedetto e ha accompagnato la messa con magnifici inni. Hanno concelebrato tutti i sacerdoti del Vicariato di San Giacomo e alcuni sacerdoti ospiti. Presenti anche due diaconi salesiani. I giovani del gruppo Fiore del Deserto hanno preparato e letto le preghiere dei fedeli. È stata una celebrazione meravigliosa alla fine della quale Padre Rafic ha ringraziato Padre David per il suo fedele servizio.

Dopo la messa, tutti presenti si sono riuniti nel cortile dove hanno brindato al nuovo anno. Ibrahim e Paula della kehillah di Tiberiade avevano preparato un'enorme torta come segno di gratitudine per il lavoro di Padre David. Prima di tagliare la torta, Ibrahim ha cantato un canto da lui composto in ebraico, ma cantato in stile arabo tradizionale:

Ti ringraziamo Padre David, e ti vogliamo bene,
Speriamo di vederti come patriarca in futuro!
Padre Rafic ti sostituisce, colui che è stato tuo amico,
Con l'aiuto di Dio, il suo successo, io sono testimone!
Con il tuo sacerdozio rappresenti un successo
più grande del governo di Netanyahu e Lapid,
E Padre Rafic, benvenuto, benvenuto,
Nel nostro cammino abbiamo trovato un compagno (rafiq in arabo)!

Padre David e Padre Rafic hanno poi tagliato la torta insieme con una spada cerimoniale, lasciando a Ibrahim il compito di tagliare la torta a fette e distribuirla ai bambini e agli adulti. Il picnic comprendeva una ricca varietà di prelibatezze condivise da tutti - piatti etiopi e eritrei, cibo filippino e dell'Europa orientale accanto a piatti tradizionali israeliani e arabi ... e naturalmente anche dell’ottimo barbecue.

Nel pomeriggio gli adulti si sono divisi in gruppi per discutere l'esperienza dell'avvento nella loro vita e condividere le loro risonanze sulla pratica del Grande Avvento nelle comunità di lingua ebraica.

Al termine della giornata tutti si sono ritrovati di nuovo in chiesa per la preghiera finale. La preghiera, animata da Padre Roman, ha ricordato il ciclo completo di undici settimane che quest'anno costituiscono il Grande Avvento. Ogni settimana è rappresentata da personaggi della storia della salvezza: Adamo e Eva, Noè, Abramo, Giuseppe, le grandi donne, Mosè, Davide, i profeti, Giovanni Battista, la Vergine Maria e San Giuseppe ...
È arrivato poi il momento dei saluti e la promessa di altre occasioni per incontrarsi nuovamente in futuro!

advent kehilla 2advent kehilla 3

Per aiutarci Contattaci Vatican News in ebraico La Messa in ebraico Per la protezione dei bambini


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel