La Cour Suprême : les soldats n’ont pas à assister aux réunions de conversion

Lire l’article dans YNET ici

Le juge de la Cour Suprême, Yoram Danziger, a prononcé une décision temporaire dimanche que l’armée n’obligera pas le Sergent Stanislaw Yorovski, un officier non-Juif servant dans l’armée, à participer à une réunion qui encourage la conversion au Judaïsme organisée dans l’armée par l’organisation « Netiv ». L’histoire a été révélée pour la première fois sur YNET et après la publication un nombre d’autres soldats non-Juifs se sont adressés à l’Association pour les Droits Civils, qui était associée à ce cas mis en avant de la Cour Suprême et ils ont déclaré qu’ils avaient été aussi obligés de participer à ces réunions bien qu’ils ne le désirent pas.

La semaine dernière, nous avons révélé un document de l’armée selon lequel les soldats non-Juifs avaient reçu un ordre militaire d’assister aux réunions qui proposent la conversion. Dans la plaidoirie soumise par le Sergent Yorovski à la Cour Suprême contre l’armée, il a dit qu’il n’était pas intéressé d’assister à ces réunions. Le Juge Danziger a décidé dans une décision provisoire donnée en faveur du plaignant que l’armée avait 2 semaines pour répondre. Par la suite, la Cour Suprême se réunira pour statuer sur la plaidoirie après une discussion approfondie et une décision finale sera prise pour ce problème.

Le Sergent Yorovski a immigré en Israël d’Ouzbékistan en 2000 avec sa mère non-Juive. Selon lui, il a déclaré plusieurs fois qu’il ne voulait pas se convertir. « La politique de l’armée est d’identifier et d’étiqueter ceux qui ne sont pas Juifs ou qui ne sont pas enregistrés comme Juifs, » c’était dit dans la plaidoirie. « L’armée s’est adressée encore et encore aux soldats leur proposant de se convertir pendant leur service militaire et les obligeant à assister aux réunions d’information et c’était une infraction aux droits de base du plaignant sur la liberté de religion , de conscience, d’intimité et de respect. »

Selon la plaidoirie, on a ordonné à Yorovski d’assister aux réunions de conversion le jeudi d’après malgré le fait qu’il avait déclaré qu’il n’était pas intéressé. L’officier a demandé de savoir pourquoi l’armée utilisait des détails du Ministère de l’Intérieur qui n’avait rien à faire avec son service militaire et à son fonctionnement comme des détails sur sa religion ou son statut spirituel et pourquoi l’armée empiétait sur son intimité. Dans la plaidoirie il a été révélé que pendant les cours des officiers auxquels Yorovski a participé en août 2016, il lui a été dit qu’il devait assister au cours de conversion par ordre militaire. « Le plaignant avait déjà déclaré à cette époque qu’il n’était pas intéressé à se convertir. »

Selon l’officier, au début de sa conscription il a été accablé parce qu’il n’était pas Juif, harcèlement qui a pris la forme de propositions répétées de se convertir au Judaïsme. Dans la plaidoirie, que une fois toutes les quelques semaines, ses responsables lui ont dit qu’il devait se convertir « parce que cela améliorerait sa vie en Israël parce que c’était mieux pour les Juifs ici ». L’Association pour les Droits Civils a argumenté que ceux qui ne collaboraient pas et qui n’étaient pas prêts à participer aux réunions, 8 chaque année, sont mal traités à cause de leur refus. « Un autre soldat non-Juif est venu chez nous cette année qui se sentait étiqueté par son commandement et discriminé dans ses relations avec les autres soldats Juifs après qu’on lui ai demandé d’assister aux réunions sur la conversion, » a commenté l’Association dans la plaidoirie. Selon l’Association, le conseiller juridique, Sharon Afek étudie leur demande d’annuler l’obligation d’assister aux réunions.

Le porte-parole de l’armée a commenté : « L’armée permet aux soldats de participer aux cours « Netiv », qui incluent la possibilité de se convertir. Quelquefois par an les rencontres se tiennent avec la participation des soldats qui sont concernés pour les informer des cours et des détails. Dans ces réunions il est dit explicitement que les soldats ne sont pas obligés à participer à ces cours. Aujourd’hui une plainte a été soumise à la Cour Suprême pour annuler l’obligation faite aux soldats par l’armée de participer aux rencontres explicatives. La réponse de l’état a cette plainte a été soumise à la cour en temps utile. »