Campo di Pasqua 2017


Da martedi’ 4 a giovedi’ 6 Aprile 2017, 90 membri delle comunita’ di lingua ebraica in Israele hanno partecipato al campo presso il santuario di Deir Rafat.

pessah kaytana2pessah kaytana1

pessah kaytana3

All'inizio delle vacanze scolastiche in occasione della Pasqua ebraica, il Vicariato San Giacomo ha organizzato un campo per i bambini in preparazione alle celebrazioni della Settimana Santa e della Pasqua. 19 educatori, 11 giovani del gruppo “Fiore del Deserto” e 60 bambini provenienti dalle varie comunita’ hanno partecipato al campo di tre giorni che si è tenuto presso il santuario della Madonna della Palestina a Deir Rafat, vicino a Beit Shemesh.

Quest’anno il tema del campo è stato il perdono, la confessione e la risurrezione. Le lezione di catechismo hanno trattato il tema del perdono preparando i bambini alla confessione. Il secondo e terzo giorno, tutti i bambini si sono potuti confessare dopo essersi preparati annotando i loro peccati su un pezzo di carta. Dopo la confessione, i fogli di carta sono stati fatti a pezzettini e gettati in un cestino posto ai piedi della croce. L'ultimo giorno, la catechesi si è concentrata sul perdono di Dio e sul perdonare gli altri per cio’ che possono aver fatto contro di noi.

Oltre al catechismo ogni giorno i bambini hanno partecipato alle attività di teatro, gioco, sport e poesia. Inoltre tutti i giorni hanno partecipato alla preghiera del mattino e alla messa, hanno visto un film ogni sera, avuto momenti di preghiera e di riposo e tanto divertimento. I bambini sono stati contenti di ritrovare gli amici che avevano conosciuto durante i campi precedenti che sono opportunita’ per riunire i bambini di tutto il paese e da tutte le comunita’ cattoliche di lingua ebraica.

Ringraziamo le suore di Deir Rafat per la loro calorosa accoglienza e l’Organizzazione “Aiuto alla Chiesa che Soffre” per aver finanziato questa attività per i bambini cattolici di lingua ebraica. E ringraziamo anche tutti gli educatori e i giovani che hanno contribuito al successo di questo campo!

pessah kaytana4

Per aiutarci Contattaci Vatican News in ebraico La Messa in ebraico Per la protezione dei bambini


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel