Préparation pour la messe de dimanche : Mathieu 17 : 1-9


Nous présentons ici le texte qui sera lu à la messe de dimanche, le 2ième dimanche de Carême, et nous posons quelques questions qui nous aideront à écouter la lecture.

transfiguration

17 Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques et son frère Jean, et il les conduisit à l'écart sur une haute montagne. 2 Il fut transfiguré devant eux; son visage resplendit comme le soleil et ses vêtements devinrent blancs comme la lumière. 3 Et voici que Moïse et Elie leur apparurent; ils s'entretenaient avec lui.

4 Pierre prit la parole et dit à Jésus: «Seigneur, il est bon que nous soyons ici. Si tu le veux, faisons ici trois abris: un pour toi, un pour Moïse et un pour Elie.»

5 Comme il parlait encore, une nuée lumineuse les couvrit. De la nuée une voix fit entendre ces paroles: «Celui-ci est mon Fils bien-aimé, qui a toute mon approbation: écoutez-le!»

6 Lorsqu'ils entendirent cette voix, les disciples tombèrent le visage contre terre et furent saisis d'une grande frayeur.

7 Mais Jésus s'approcha d'eux, les toucha et dit: «Levez-vous, n'ayez pas peur!»

8 Ils levèrent les yeux et ne virent plus que Jésus seul. 9 Comme ils descendaient de la montagne, Jésus leur donna cet ordre: «Ne parlez à personne de ce que vous avez vu jusqu'à ce que le Fils de l'homme soit ressuscité.»

Questions pour les adultes :

-Qu’est-ce que cet épisode de la vie de Jésus a à voir avec le Carême ?

-Pourquoi Pierre veut-il construire des tentes pour les trois ?

-Pourquoi les disciples sont-ils effrayés ?

Questions pour les enfants :

-Qui sont les deux hommes qui apparaissent avec Jésus sur la haute montagne ?

-Qu’est-ce que voient les disciples et qu’entendent-ils ?

-Qu’est-ce que Jésus dit aux disciples ?

Soutenez-nous Contactez-nous Vatican News en Hébreu La messe en hébreu Pour la protection des enfants


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel