A travers les yeux de mon ennemi

Ce livre de Salim Munayer et Lisa Loden, intitulé "A travers les yeux de mon ennemi : perspectives de réconciliation en Israël-Palestine" (Paternoster, 2014), est consacré à la dimension théologique universelle de la réconciliation dans le contexte de la fracture entre Juifs messianiques et Chrétiens palestiniens. Le combat pour la réconciliation est douloureux et souvent extrêmement difficile pour chacun de nous. Cet ouvrage singulier aspire à nous en ouvrir la voie ;

Salim Munayer, chrétien évangélique, enseigne au Bethlehem Bible College à Bethléem, et il est directeur du Musalaha Ministry of Reconciliation à Jérusalem. Lisa Loden, juive messianique, enseigne au Séminaire Théologique Evangélique de Nazareth en Israël, et est Directrice de la Promotion de l’Excellence Professionnelle en Israël Ils ont rédigé ensemble cet ouvrage passionnant.

Le livre commence par un chapitre qui rappelle l’histoire du conflit israélo-palestinien. Suit un chapitre consacré à l’histoire et au récit, qui recherche quels moyens sont possibles pour construire des ponts lorsque les versions des récits historiques se trouvent en conflit. Le troisième chapitre parle de la manière d’écrire l’histoire à l’intérieur de ces deux communautés (des historiographies palestinienne et israélienne).

Les quatre chapitres suivants sont consacrés à deux thèmes majeurs : l’identité et la lecture des Ecritures. Un chapitre consacré à l’identité chrétienne palestinienne est suivi d’un chapitre sur l’évolution de l’identité juive messianique. Un chapitre sur les lectures palestiniennes de l’Ecriture est suivi d’un chapitre sur la lecture juive messianique de l’Ecriture. Le chapitre suivant tente de définir les désaccords théologiques qui ont émergé à l’égard des concepts fondamentaux que sont : le peuple élu, la terre, l’alliance, et la justice.

Le dernier chapitre est consacré à l’élaboration d’une théologie de la réconciliation.

Tous ceux qui s’intéressent à la question israélo-palestinienne, et à la vie des disciples du Christ dans le contexte du conflit, peuvent lire avec profit cet ouvrage courageux. La détermination créative et généreuse de ses deux auteurs à s’écouter l’un l’autre, à réfléchir ensemble et à partager avec nous le fruit de leur réflexion, est une contribution importante à la recherche de la justice et de la paix en Terre Sainte.