Pèlerinage des enfants hébréophones sur la Via Dolorosa


Samedi 23 février 2013, environ 25 enfants des communautés de migrants philippins et africains de la paroisse Saint-Antoine de Jaffa ont prié en hébreu le chemin de croix, Via Dolorosa à Jérusalem.

kids_via_dolorosa

Le Père Apollinaire, ofm, responsable de la kehilla, la communauté catholique de langue hébraïque à Jaffa, a guidé samedi dernier 25 enfants philippins et africains sur la Via Dolorosa à Jérusalem. Les enfants étaient accompagnés de leurs parents, membres de la paroisse de Saint-Antoine à Jaffa. Pendant le parcours du Chemin de Croix, le Père Apollinaire a donné des explications pour chacune des stations, en faisant des liens avec la vie des enfants et de leurs familles. Les enfants lisaient ensuite ensemble une prière.

Ce pèlerinage, organisé par Mme Gloria, une catéchiste de Saint-Antoine à Jaffa, a débuté au monastère franciscain de la Flagellation, la première station du Chemin de Croix. Sur place, les enfants ont reçu des explications sur la façon dont se présentait la ville de Jérusalem du temps de Jésus et sur les endroits importants liés à la dernière semaine de la vie du Christ. Les participants ont posé de nombreuses questions, montrant par là combien était nécessaire le catéchisme. Un guide israélien de Haïfa, en passant à côté du groupe, s’est exclamé: « Je pensais que j’étais ivre: un franciscain qui est en train d’expliquer et de prier avec les enfants philippins et africains en hébreu. C’était une grande surprise pour moi ”.

Les fidèles sont passés à travers les rues surpeuplées en priant, malgré les nombreux groupes des différentes nationalités qui passaient, Indiens, religieux Juifs allant au Mur des Lamentations … Les parents ont fait de leur mieux pour ne perdre personne au milieu de la foule et du chaos. Cette foule était comme à l’époque de Jésus, peu intéressée par ce qui arrivait à Jésus de même qu’elle a prêté peu d’attention à notre groupe. Lorsque nous avons atteint le Saint-Sépulcre, nous avons prié les cinq dernières stations. Juste après, la messe a été célébrée dans la chapelle des croisés, en anglais, présidée par le Père Daniel Mose, ofm. Le pèlerinage à Jérusalem avec la prière du Chemin de Croix font partie des meilleures préparations pour entrer dans le mystère de Pâques évoquant la souffrance, la mort et la résurrection de Notre Seigneur Jésus-Christ.

Ce groupe d’enfants philippins et africains a commencé la préparation à la première communion il y a deux semaines avec le Père Apollinaire. Le fruit de la collaboration entre le Père David Neuhaus sj, vicaire patriarcal au Vicariat Saint-Jacques pour les catholiques d’expression hébraïque et le Père Ramzi Sidawi ofm, curé de la paroisse de Saint-Antoine à Jaffa. A Saint Antoine, de nombreuses communautés migrantes ont pu trouver en leur paroisse une maison. Les enfants de ces migrants, nés en Israël, sont intégrés dans les écoles israéliennes et parlent donc l’hébreu. Ils ont besoin de catéchisme en hébreu aussi.

Soutenez-nous Contactez-nous Vatican News en Hébreu La messe en hébreu Pour la protection des enfants


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel