Наша "Кейтана" – пять дней в летнем лагере


В этом году ежегодный летний лагерь (ивр. - Кейтана) для детей ивритоязычных католиков собрал 56 ребят. Их сопровождали 11 взрослых. Лагерь был организован в Дейр Рафате с 18 по 22 июля.

Число посетивших пятидневный лагерь для детей ивритоязычных католиков в этом году возросло. 39 ребят были из ивритоязычных католических приходов Викариата св.Иакова (5 – из Иерусалима, 9 – из Яффо, 7 – из Хайфы, 2 – из Назарета и 11 - из Тверии). 12 девочек от 13 до 17 лет были помощницами взрослым. Группа остальных детей, также ивритоязычных, состояла из 10 ливанских ребят (из разых ливанских общин на севере Израиля), 5 филиппинских (дети иностранных рабоих) , одого африканца (сын иностранных рабочих) и девочки из Африки ( дочка беженцев). 11 взрослых представляли различные общины: о.Давид, о.Пётр и Бенедетто – из общины Викариата, сестра Халина из Иерусалима, о.Аполинарий, сестра Мишель-Эдит и сестра Марианна – из Яффо, брат Джакомо из Тверии, Паула из Беер-Шевы, брат Андреа из Латинского Патриархата и сестра Камелия - из ливанских приходских общин. Такое разнообразие очень обогатило совместное пятидневное пребывание в лагере. Общая вера, общий язык – иврит, и общая страна проживания – Израиль, очень укрепили связь между детьми.

kaytana1

Ведущей в этом году была тема "Отче Наш" – молитва, которой учил нас Иисус. Она была в центре всех мероприятий лагеря в течение пяти дней. Целью утренних уроков с о.Давидом было - не только выучить слова, но и и углубить понимание молитвы, так, чтобы она стала жизненной программой. Занятия художественные (их вёл бр.Андреа) и музыкальные (с Бенедетто и Паулой) также касались этой темы, тем самым помогая ребятам ещё больше утвердиться в уже услышанном. Дети создали чудесную мозаику со словами на иврите : "Отче Наш, сущий на небесах! Да святиться Имя Твоё!" Общей теме отвечали и два фильма, которые смотрели по вечерам – "Книга джунглей" и " Король Лев". Развлечения сочетались с ежедневной утренней молитвой и служением Евхаристии. Но находилось время и для спортивных занятий (ими руководили о.Пётр и о.Джакомо) и игр (о.Аполинарий). И на этот раз особой популярностью пользовались три больших надувных бассейна, которые вмещали всех участников лагеря.

kaytana2

kaytana3

kaytana4

kaytana5

В четверг, все 67 человек отправились в Иерусалим, чтобы посетить Библейский зоопарк. Это был прекрасный день, полный размышлений, смеха и дружелюбия, проведённый среди красок, запахов и звуков Божьего творения.

Последняя месса служилась в честь дня св.Марии Магдалины. Это стало также возможностью отпраздновать первое причастие одного из ребят. В своей заключительной проповеди о.Давид подчеркнул, что теперь дети возвращаются домой апостолами Благой Вести о победе Христа над смертью и злом в их каждодневной жизни. И ежедневно они должны свидетельствовать об этом радостью Воскресения.

В организации лагеря в святилище Дейр Рафат помогали монахини, которые здесь живут и молятся. Благодаря помощи и их, и группы волонтёров, это место стало нам домом на пять дней. Надеемся вернуться сюда и в следующем году.

И в заключении, мы хотим поблагодарить щедрых пожертвователей, благодаря которым стало возможным создание нашего детского лагеря. Особую благодарность мы выражаем организации Kindermissionswerk в Аахене (Германия), чей щедрый взнос обеспечил осуществление многих программ, которые доставили детям незабываемую радость.

Как нам помочь Контактная информация Новости Ватикана на иврите Месса на иврите Защита Детей


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel