Крещение в общине Иерусалима(сообщаем с опозданием)

Хоть и с опозданием, но мы, родители, хотели бы выразить свою благодарность за церемонию крещения нашего сына Матана Йони Йегера, которая состоялась в иерусалимской общине 6 июля 2008г. Мы хотели бы поблагодарить о. Аполинария за его усилия  организовать и продумать  все перед отъездом. Но особенно, мы благодарны преп.Отцу Кустоду Пьербаттисте Пиццабалле за проведение церемонии крещения нашего сына Матана Йони ( он назвал его Матан Йона). Спасибо за время, что вы посвятили ему и нам! Для нас это было очень важно. Мы знаем, как Вы заняты и как дорого Ваше время. Благодарим также, Освальду, крёстную мать Матана, и крёстного отца Олафа Штрассмана.

Конечно же, по электронной почте были разосланы приглашения всем общинам и персональное отправлено в  мою родную общину в Беер Шеве, где я провела много лет. По определённым причинам, включая нежный возраст ребёнка, крещение  состоялось в Иерусалиме, а не в моей любимой общине Беер Шевы. Спасибо всем, присутствовавшим и тем из приглашённых, что смогли прибыть. К нашей радости, Матан не очень шумел, и даже сейчас, прожив несколько месяцев в Иерусалиме и посещая воскресные и праздничные богослужения, он относительно спокоен, хотя уже пытается подпевать и, иной раз, участвовать в проповеди...

Мысленно обращаемся также к тем, кто уже не с нами, а с Богом. Прежде всего, это моя любимая бабушка, Мария Анна Штрассман, которой так и не пришлось увидеть своего правнука. Тем не менее, я обещала  ей продолжить нашу католическую династию и сдержала обещание, ради неё, ради нас, родителей, ибо мы  - члены католической ивритоязычной общины Израиля. Нам очень не хватало бабушки Матана, мамы Эреза, которая не дожила до этого счастливого момента и не порадовалась внуку. А ведь Пьербаттиста был совершенно прав, назвав ребёнка Матан Йона а не Йони! Мы назвали Матана в  честь тебя, дорогая Янина ( Йона ). Как же не хватает твоего совета нам и малышу! И мы просим наших дорогих прабабушку Марию и бабушку Янину хранить нас и Матана Йони. Короче говоря, мы благодарим всех присутствовавших, всех, кто хотел придти, но не смог, а также тех, кто дорог нам и сопровождает нас вместе с Отцом-Господом.

Спасибо и до встречи в общине!

Тали Штрассман, Эрез Йегер  и Матан Йони Йегер